mercoledì 6 febbraio 2013

El sensei - Las pastillas del abuelo



El sensei
(Las pastillas del abuelo)

Empieza el ritual, 
Nadie dice nada, pero 
Yo la siento igual. 
La desesperada gana 
De querer viajar, 
Con tan sólo una pitada, 
A otra realidad 
Que sea mejor. 

no se si mejor pero esa gana 
ahora se hace general 
y ahora queman las miradas 
para saber quien 
va ser el primero en 
descorchar un suspiro para darle paso a ramiro 

y ahi es cuando todos lo miran a él, 
el que mejor sabe gambetear la ley 
al que todos en el barrio llaman el sensei 
vos sabeis vos sabeis 

asi que armate uno armate uno hernan 
que bueno sos armando te felicito hernan 
que suave son tus dedos que suave sos hernan 
que lindo que es mirarte armando uno hernan 

ahora no mejor el momento de impaciencia 
para ver la luz a la hora de dar mecha 
se me hace agua la boca 
quiero que empiece el carioca 
quien va ser el burro
que le meta mecha a este churro?

y ahi es cuando todos lo miran a él 
el que mejor sabe gambetear la ley 
al que todos en el barrio llaman el sensei 
vos sabeis vos sabeis 

asi prendete uno prendete uno hernan 
que ya no sopla el viento que tas prendiendo hernan 
porque hay fuego en tus dedos sos fuego puro hernan 
que lindo que es mirarte prendiendo uno hernan 

empezo a rodar el objeto tan preciado 
bailando de mano en mano el se hace desear 
picoteando uno por vez van quedando del reves 
quien le dara el mejor beso quien sera esta vez 

y ahi es cuando todos lo miran a él 
el que mejor sabe gambetear la ley 
al que todos en el barrio llaman el sensei 
vos sabeis vos sabeis 

dale pegale un beso pegale un beso hernan 
dale que esta entregado es todo tuyo hernan 
que bueno son tus besos que buen amante hernan 
que lindo que es mirarte dandole un beso hernan 

llegando el final nadie quiere que sus dedos 
sufran el calor los va consumiendo el miedo 
quien se va a animar quien va a ser el artesano 
que de la galera saque una linda tuquera 

y ahi es cuando todos lo miran a él 
el que mejor sabe gambetear la ley 
al que todos en el barrio llaman el sensei 
vos sabeis vos sabeis 

sacate una tuquera sacate una hernan 
de tu linda galera que bien te queda hernan 
sos todo un artesano sos un artista hernan 
que lindo que es mirarte con tu tuquera hernan 

hay que regresar llamando al planeta tierra 
pica el bagre y la sonrisa se empeeza a borrar 
lo puedo sentir siempre un as bajo la manga 
quien sera el primero que se compre uno de milanga 

y ahi es cuando todos lo miran a el 
si desde la esquina ya lo puedo ver 
degustando con la vista ese chegusan 
que se va a comer que se va a comer 

dame un pedazo de eso dame un pedazo hernan 
le pusiste mostaza que bien la hiciste hernan 
ese viene completo jamon y queso y pan 
que lindo que es mirarte con tu milanga hernan 
como estas quedando te estas quedando hernan 
asique armate otro armate otro hernan 
ese te esta matando te esta matando hernan 
que lindo que es mirarte con ese otro hernan
El sensei
(Las pastillas del abuelo)

Inizia il rito, 
Nessuno dice niente, ma 
io la sento ugualmente. 
La disperata voglia 
di voler viaggiare, 
con solo un tiro, 
verso un’altra realtà 
che sia migliore. 

non so se migliore, ma quella voglia 
ora diventa generale 
e ora bruciano gli sguardi 
per sapere chi 
sarà il primo in 
stappare un sospiro per cederlo a Ramiro. 

in quel momento tutti guardano lui, 
quello che meglio sa sgambettare la legge 
quello che tutti nel quartiere chiamano il Sensei 
voi sapete, voi sapete 

e quindi fanne una Hernán 
che bravo sei facendola, complimenti Hernán 
che morbide sono le tue dita, che morbido sei 
che bello è guardarti mentre ne fai una Hernán 

ora meglio no, il momento di impazienza 
per vedere la luce all’ora di accendere la miccia 
mi si fa l’acquolina in bocca 
voglio che inizi il giro 
chi sarà quello 
che metterà la miccia a questo churro?

e in quel momento tutti guardano lui, 
quello che meglio sa sgambettare la legge 
quello che tutti nel quartiere chiamano il Sensei 
voi sapete, voi sapete  


quindi accendine una accendine una Hernán
ormai non soffia il vento mentre l’accendi
Hernán 
perché c’è fuoco nelle tue dita, sei fuoco puro Hernán 
che bello è guardarti mentre ne accendi una 

inizia a girare l’oggetto così pregiato 
ballando di mano in mano, si fa desiderare 
tirando, uno alla volta rimangono sottosopra 
chi darà il miglior bacio, chi sarà stavolta 

in quel momento tutti guardano lui, 
quello che meglio sa sgambettare la legge 
quello che tutti nel quartiere chiamano il Sensei 
voi sapete, voi sapete 

dai, schiaffale un bacio schiaffale un bacio 
dai che si è arresa, è tutta tua Hernán 
che belli sono i tuoi baci che bravo amante Hernán
che bello è guardarti mentre la baci Hernán 

verso la fine nessuno vuole che le sue dita 
soffrano il calore, la paura consuma loro 
chi oserà, chi sarà l’artigiano 
che dal cilindro faccia apparire una tuquera? 

in quel momento tutti guardano lui, 
quello che meglio sa sgambettare la legge 
quello che tutti nel quartiere chiamano il Sensei 
voi sapete, voi sapete  

fai apparire una tuquera falla apparire 
dal tuo bel cilindro, ti sta bene Hernán 
sei tutto un artigiano, sei un artista Hernán 
che bello è guardarti con la tua tuquera Hernán 

bisogna tornare chiamando il pianeta terra 
c’è fame e il sorriso inizia a cancellarsi 
posso sempre sentire l’asso sotto la manica 
chi sarà il primo a comprarsi un panino con la cotoletta 

e in quel momento tutti guardano lui 
da lontano posso già vederlo 
degustando con gli occhi quel panino 
che sta per mangiarsi che sta per mangiarsi 

dammi un pezzo di quello dammi un pezzo 
ci hai messo la senape, grande Hernán 
quello lì è un panino cotto e fontina 
che bello è guardati con la tua cotoletta Hernán
come ci rimani Hernán, ci stai rimanendo Hernán 
quindi fanne un’altra Hernán 
quella ti sta uccidendo, ti sta uccidendo Hernán 
che bello è guardarti con quell’altra Hernán

Nessun commento:

Posta un commento